Comme dans les années précédentes, les associations de trial de l’Ontario (ATA) et du Québec (ATAQ) offrent un évènement conjoint qui comptera pour leurs championnats respectifs. L’événement aura lieu à Tweed en Ontario cette année.

English version directly on ATA website:

https://www.ataont.ca/ata-tweed-2-day-trial-august-29th-30th-2026-pre-entry-preferred/

Pré-inscriptions:

1. Remplir le formulaire au plus tard mardi le 25 août
2. Envoyer votre paiment par virement Interac à: atatrials@gmail.com
   • 25$ par jour ou 45$ pour les deux jours.
     • À noter, il n’est pas nécessaire d’être membre de la CMA pour participer. En tant que pilote de l’ATAQ vos points compteront pour le championnat de l’ATAQ automatiquement.
   • 5$ de plus si inscription le jour même.

Détails:

• Samedi 29 août 2026: 
  • Inscription 11:00, Départ MIDI
  • 12 sections, 3 tours.
  • En soirée: souper Burgers et Maïs: 15$. Tous les profits iront à l’équipe canadienne du Trial des Nations. Billets pour le souper disponible à l’inscription le matin même.
• Dimanche, 30 août 2026: 
  • Inscription 10:00, Départ 11:00
  • 10 sections, 3 tours.
  • Déjeuner dimanche matin: 10$. Tous les profits iront à l’équipe canadienne du Trial des Nations. Billets pour le déjeuner disponible à l’inscription le matin même.
• Veuillez vous servir du tableau suivant pour savoir dans quelle catégorie vous inscrire à Tweed et ainsi vous assurer que vos points compteront au championnat de l’ATAQ:

Si dans l’ATAQ vous êtes …	Inscrivez-vous à Tweed (ATA) en:
EXPERT	EXPERT (TR1)
S1	ADVANCED (TR2)
S2	INTERMEDIATE (TR3)
S3	JUNIOR (TR4)
S4	NOVICE (TR5)

---

Lieu:

• 1094 Kinlin Road, Tweed, Ontario. (Autoroute 401 Ouest, Autoroute 41 Nord, Tourner à gauche sur Clareview Rd. et aller en direction ouest en suivant les flèches jusqu’au site.)
• Hébergement:
  • Porte ouvre à 9:00 jeudi pour camping (sans services). SVP appeller pour réserver.
  • Toilette chimique sur place.
  • Info sur hébergement dans région de Tweed: https://tweed.ca/business-directory-c451/category/accommodation/3
  • Sinon ville Napanee à 40min offre quelques hotels.
• Info: Dave Cordy
  • Cell / Texto: 289-688-2212
  • Courriel: cordyboys@hotmail.com

---

Avertissement:

• Participer à vos propres risques.
• Respecter les consignes du propriétaire du terrain.
• Ramassez tous vos déchets.
• Port du casque obligatoire en tout temps.
• Protection dorsale et bracelet coupe-feu obligatoire pour les classes Expert et Advanced (S1). Fortement recommandés pour les autres classes.

Les rondes 5 et 6 du championnat 2026 auront lieu dans la région de Sutton les 8 et 9 août au même site que l’année dernière.

• Inscription en ligne à l’avance OBLIGATOIRE. Voir liens ci-dessous pour vous inscrire.
• Inscription annuelle à la Fédération Québécoises des Motos Hors-Route (FQMHR) comme membre «parc récréatif» est requise. C’est GRATUIT. Cliquez ici pour le site de la FQMHR. Si vous étiez membres en 2025 vous devez vous réabonner pour 2026, le # de membre sera différent.

Inscriptions:

• INSCRIPTION SAMEDI
• INSCRIPTION DIMANCHE

Horaire:

COMPÉTITION RONDE 5 – Signature/Remise des cartes: 10h00, Rencontre des coureurs: 10h30, Départ 11h00

COMPÉTITION RONDE 6 – Signature/Remise des cartes: 9h00, Rencontre des coureurs: 9h30, Départ 10h00

Exception: Départs de la classe S5 (minimes) = 1 heure avant les heures de départs affichées.

Emplacement:

122 Chemin Turner, West Brome, QC
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/4GWFCHTKNwttDAHBA

Note: Le chemin comporte certains virages serrés, si vous avez long de remorque, il est conseillé de passer par West Brome (chemin Mccurdy qui rejoint chemin Turner) plutôt que d’arriver par Brome.

Campement sans services possible sur place. Arrivée possible à partir de vendredi.

SVP ramasser tous vos déchets avant de quitter.

SVP ne pas rouler ailleurs que dans les endroits désignés, sol fragile par endroit. Si nous voulons continuer d’avoir accès à ce site, il faut y faire attention. MERCI!